Du bois ! Du bois pour un bûcher !

Nos trois compères commencent à comprendre que cette maladie n’est pas la seule chose étrange affligeant ce village, ou ses alentours… Ils rencontrent des gens importants et quelques pistes de réflexion s’ouvrent à eux. Tandis qu’Otto a une idée en tête et fera tout pour la mettre à exécution.